viernes, 1 de febrero de 2008

Añadiendo Vida Digital... Tecladito en Español

Hola otra vez...

Ahora toca poner el teclado en español, primero desactivar el autocompletado que es bastante incómodo para escribir en español y ahora estoy buscando el diccionario en español...

parece que hay un par de opciones:

1. A mano... por ahora no me meto con esta opción, ya que hay que tocar carpetas por SSH directamente en el iPhone.

2 Con una aplicación, antiguamente de pago, pero ahora libre de los chicos de Phyros Hack Group. Este último paso, es opcional pero muy recomendado, que nos dejará todos los menús del iPhone completamente en español, no es lo mismo que el siguiente apartado que es para usar la función de AUTOCOMPLETADO de introducción del teclado. Pasos a seguir:
  • Desde la aplicación "Installer", ir a la pestaña "Sources" de la parte inferior de la aplicación, apretar "Edit" (arriba a la derecha) y "Add" (arriba a la izquierda) y añadir la siguiente dirección: http://iphone.frickr.es/index.xml y aceptamos.
  • Una vez añadido el nuevo repositorio, pulsar "Refresh", desde la misma pestaña Sources.
  • Nos vamos a la pestaña "Install", a la carpeta "All Packages" y buscamos e instalamos la aplicación "iPhone-ES". Hecho esto, al volver al menú principal ya tendremos el iPhone traducido al español.


3. Con una aplicación de Lynx Projects, que también permite hacer lo mismo a través de un diccionario


Este tiene 166.811 palabras. No tiene formas verbales ni plurales ni algún que otro tipo de palabras. Todas tienes la misma frecuencia de uso.


Fuente


...a mi no me funciona... pero por lo menos he tenido un efecto colateral positvo, tengo el primer día de las semanas en el calendario como el LUNES... !!!

No hay comentarios:

Related Posts with Thumbnails